とんちき

　◎※◇▽×！（適宜罵倒語をイレル）
　とんちきのせいで、結局長坂に帰るのをあきらめた。時間的に厳しいというか虚しい。
　あー、もういろいろ進まなくていや。
　今は解説を頼まれたDD本のゲラを読んでいる。訳者あとがきもあるんだから、解説なんかいらないだろうに……。
　ウィキペディアでこの作品についての検索をかけたら、純真な若者という設定の主人公の絵が、イッちゃってる危険なガンマンみたいに描かれていて爆笑、しかしこんなコネタで書くわけにもいかんしな(^。^;)。